L'HTML hè un linguaghju ipertestale standard nantu à u marcatu in Internet. A maiò parte di e pagine in u World Wide Web cuntenenu descrizzioni di marcatu nant'à HTML o XHTML. In listessu tempu, parechji utilizatori anu da cunverte u file HTML in un altru standard, listessu popularu è dumandatu - un documentu di testu Microsoft Word. Leghje per cumu si faci.
Lezione: Cumu traduce FB2 in Word
Ci sò parechje metà chì permettenu di cunverte HTML in Word. In listessu tempu, ùn hè micca necessariu scaricà è installà un software di terze parti (ma questu metanu esiste ancu). In realtà, diremu nantu à tutte e opzioni dispunibili, è hè a voi per decideru chì d'elle aduprà.
Apertura è resaving u schedariu in un editor di testu
L'editor di testu di Microsoft pò travaglià micca solu cù i so propri formati DOC, DOCX è e so varietà. In fatti, in stu prugramma, pudete aprà formati di file cumpletamente diversi, cum'è HTML. Allora, aprite un documentu di stu furmatu pò esse ri-salvatu in quello chì avete bisognu à a uscita, vale à dì DOCX.
Lezione: Cumu traduce u Verbu in FB2
1. Aprite u cartulare chì contene u document HTML.
2. Fate un clic nantu nantu à u cù u cliccate cù u mouse diritta è selezziunate "Aprite cù" - "Parola".
3. U schedariu HTML sarà aperto in a finestra di Word in esattamente u stissu forma chì si vene in l'editor HTML o in a scheda di navigatore, ma micca nantu à a pagina web finita.
Nota: Tutti i tag chì sò in u documentu veranu visualizati, ma ùn svolgeranu a so funzione. U fattu hè chì i layout in Word, cume u formattazione di testi, travagliavanu un principiu nant'à u differente. L'unica domanda hè se avete bisognu di questi tag in u schedariu finale, è u prublema hè chì devi rimuovere manualmente tutti.
4. Dopu travagliendu in furmatu di testu (se hè necessariu), salvate u documentu:
- Aprite a tab "File" è selezziunate l'elemento in esse Salva cum'è;
- Cambiate u nome di u file (opzionale), specificate u caminu per salvarlo;
- A cosa più impurtante hè di selezziunu un formatu in u menù di menù a cumuna, sottu à a linea cù u nomu di file. "Documentu di Word (* docx)" è cliccate "Salvà".
Dunque, avete pussutu cunvertisce rapidamente è comodamente un file HTML in un documentu di prugramma "Word" in "plain text". Questu hè solu unu di i modi, ma micca l'unica.
Usendu Total HTML Converter
Convertitore HTML totale - Questu hè un prugrammu facili à uti è assai praticu per cunverte i file HTML in altri formati. Quessi includenu fogli di calcularia, scansioni, file image è documenti testu, cum'è a Parola chì avemu già bisognu. Un pocu di l'inconveniente hè chì u prugramma converte HTML in DOC, è micca in DOCX, ma questu pò esse già corregitu direttamente in Word.
Lezione: Cumu traduce DjVu in Word
Pudete amparà più nantu à e funzioni è funzionalità di HTML Converter, è scaricà a versione di prova di stu prugramma nantu à u situ ufficiale.
Scaricate u Convertitore HTML totale
1. Dopu avè scaricatu u prugramma in u vostru computer, installatevi, seguendu attentamente l'istruzzioni di u installatore.
2. Avvia u HTML Converter è chì, cù u navigatore integratu situatu a sinistra, specificate u caminu di u file HTML chì vulete convertà in Word.
3. Sceglite a casella accantu à stu schedariu è cliccate nantu à u pulsante cù l'icona di DOC di u documentu nantu à a barra di drame.
Nota: In a finestra à a destra puderete vede u cuntenutu di u schedariu chì vulete convertisce.
4. Specifichi u caminu per salvà u schedariu convertitu, se hè necessariu, cambiate u so nome.
5. Preme "Avanti", andarete à a finestra successiva induve pudete fà e regolazione di conversione
6. Premendu torna "Avanti", pudete configurà u documentu esportatu, ma hè megliu à lascià i valori predefiniti quì.
7. Allora pudete definisce a dimensione di i campi.
Lezione: Cume avete installatu i campi in Word
8. Vedite una finestra troppu attesa in a quale pudete dighjà avviare a cunversione. Basta à premete u pulsante "Start".
9. Vedite una finestra nantu à a fine di a conversione, è u cartulare chì avete specificatu per salvà u documentu aprirà automaticamente.
Aprite u file convertitu in Microsoft Word.
Se ci vole, cambiate u documentu, rimuete i tag (manualmente) è salvami in u format DOCX:
- Vai à menu "File" - Salva cum'è;
- Piazzà u nomu di file, specificà u caminu da salvà, in u menu di sblighgiu sottu à a linea cù u nome selezziunà "Documentu di Word (* docx)";
- Appughjà nantu à u pulsante "Salvà".
Oltre à cunvertisce i documenti HTML, Total HTML Converter ti permette di cunverte una pagina web in un documentu di testu o in qualunque altra forma di file supportata. Per fà quessa, in a finestra principale di u prugramma, inserisci basta un ligolu versu a pagina in una linea specifica, è poi procedi à cunvertirle cun u listessimu modu cumu discu sopra.
Avemu consideratu un altru metru pussibuli per cunverte HTML in Word, ma questu ùn hè micca l'ultima opzione.
Lezione: Cumu traduce u testu da una foto in un documentu di Word
Utilizzà i cunvertitori in linea
Sulle spazie senza limiti di Internet ci sò parechji siti in cui pudete cunvertite documenti elettronici. A capacità di traduce HTML in u Word in parechje di elli hè dinò presente. Da sottu, ci sò link à trè risorse convenienti, selezziunu chiddu ch'ellu mi piace più.
ConvertFileOnline
Convertio
Convertite in linea
Cunsiderà u metudu di cunversione nantu à l'esempiu di u convertitore in linea ConvertFileOnline.
1. Caricà un documentu HTML in u situ. Per fà quessa, premete u pulsante virtuale "Selezziunu file", specificate u parcorsu à u file è cliccate "Apertu".
2. In a finestra in basso, selezziunate u formatu in cui vulete convertà u documentu. In u nostru casu, questu hè MS Word (DOCX). Appughjà nantu à u pulsante "Conversu".
3. A conversione di i file inizierà, dopu a chjave chì una finestra per salvarli aprirà automaticamente. Specifichi u percorso, specificu u nome, cliccate "Salvà".
Ora pudete aprite u documentu convertitu in l'editor di testu di Microsoft Word è fate cun ellu tutte e manipolazioni chì pudete fà cun un documentu di testu regule.
Nota: U schedariu hè aperto in u modu di vista protetta, chì puderete amparà più in dettu da u nostru materiale.
Leggi: Funzionalità restritta in Word
Per disattivà a vista prutetta, cliccate solu nantu à u pulsante. "Permette Editing".
- Tip: Ùn vi scurdate di salvà u documentu, chì hà finitu u travagliu di stà.
Lezione: Autosave in Word
Ora si pò sicuramente finisce. In st'articulu, avete amparatu circa 3 metudi diversi da chì pudete rapidamente è convenientemente cunverte un file HTML in un documentu di testu Word, sì sia DOC o DOCX. Spetta a voi di decede quale di i metudi hà descrittu.
