Qualchì volta l'utente deve traduce a iscrizzione da a foto. L'inserzione di u tuttu u testu in u traduttore manualmente ùn hè micca sempre cunsunante, dunque avete da ricurrà à una opzione alternativa. Pudete aduprà servizii specializati chì ricunnoscenu etichette nantu à e immagini è traduce. Oghje avemu parlà di dui risorse online.
Traduttu u testu in a foto in linea
Benintesa, se a qualità di a foto hè terribile, u testu hè fora di fugliu o hè impossibile ancu analizà certi dettagli nantu à a soia, nè site pò traduce u. Tuttavia, in presenza di foto di alta qualità da traduce ùn hè micca difficiule.
Metudu 1: Yandex.Translate
A famosa cumpagnia Yandex hà dighjà sviluppatu u so serviziu di traduzione testu. Ci hè un strumentu chì ti permette di identificà è trasferisce e iscrizioni in ellu à traversu a foto caricata in ellu. Questa attività hè fatta in solu pochi clic:
Andà à u situ Yandex.Translate
- Aprite a pagina principale di u situ Yandex.Traduci e navigate in a sezione "Picture"cliccendu annantu à u bottinu pertinente.
- Selezziunà a lingua da chì vulete traduce. S'ellu ùn hè micca cunnisciutu, lascia una marcata vicina à l'elemento "Auto Detect".
- In più, secondu u listessu principiu, specificate a lingua in cui vulete riceve informazioni.
- Cliccate nantu à u ligame "Selezziunu file" o trascina l'immagine per a zona specifica.
- Avete bisognu di selezzià a maghjina in u navigatore è cliccate nantu à u bottinu "Apertu".
- Queste zone di l'immagine chì u serviziu pudemu traduce sò marcate in giallu.
- Cliccate nantu à unu di elli per vede u risultatu.
- Se vulete cuntene u travagliu cù stu testu, cliccate nantu à u ligame "Averu in traduttore".
- Una inscrizzione apparirà nantu à a sinistra, chì Yandex.Translate pudia ricunnosce, è u risultatu sarà visualizatu à a destra. Ora pudete aduprà tutte e funzioni dispunibili di stu serviziu - editing, doppiaggio, dizionari è molto più.
Ci hè passatu quì uni pochi minuti per traduce u testu da a foto cù a risorsa in linea in cunsulazione. Comu pudete vede, ùn ci hè nunda di difficiule in sti è ancu un utente inesperto si pò travaglia cun a missione.
Vedi ancu: Yandex.Translate for Mozilla Firefox browser
Metudu 2: OCR Free Online
U situ in lingua anglaise Free Online OCR hè un travagliu di analogia cù u precedente rapprisentante, ma u principiu di u so funziunamentu è alcune di e funzioni sò diverse, allora chì ne analizzeremu più in dettu è u prucessu di traduzzione:
Andate à u situ online OCR Online
- Da a homepage di OCR Free Online, cliccate nantu à u bottinu. "Selezziunu file".
- In u navigatore chì si apre, selezziunate a maghjina desiderata è cliccate nantu à "Apertu".
- Avà avete bisognu di sceglie e lingue da chì ricunniscenza sarà fatta.
- Sì ùn pudete micca determinà a scelta curretta, basta à selezziunate e suppusizioni da u menu chì vene.
- Dopu à a fine di l'impostazioni, cliccate nantu à "Carica".
- In u casu chì, in a tappa precedente, ùn avete micca definitu a lingua, fate chjamatu ora, è ancu girà l'image per u numaru richiesto di gradi, se vole, cliccate nant'à "OCR".
- U testu sarà affissatu in u furmatu sottu, pudete traduce u utilizendu unu di i servizii propositi.
Cume, u nostru articulu ghjunghje à a so conclusione logica. Oghje avemu provatu à maximizà u discursu nantu à duie servizii in linea gratuiti per traduce u testu da una foto. Speremu chì l'infurmazione fornita ùn hè micca solu interessante per voi, ma hè utile.
Vede ancu: Programmi per traduce u testu